Page 89 - ArtyHum 50
P. 89
ArtyHum 50 88
www.artyhum.com
Resumen. Abstract.
La cerámica griega, se irá The Greek ceramics, will be
abriendo paso poco a poco en la opening step by step in the Iberian city,
ciudad ibérica, en un proceso que se in a process that began in the IVth
inició en el siglo IV a.C., y que a partir century. B.C., and that from the fifth
del siglo V acabará por convertirse en century will end up becoming an
un artículo imprescindible para una essential item for a large majority of
gran mayoría de iberos, tanto en su Iberians, both in their daily lives, as in
vida cotidiana, como en el ámbito de the field of the grave. Before that
la tumba. Antes de esa generalización, generalization, its function had been
su función se había relacionado related to the elites, granting them a
con las élites, otorgándolas de un special symbolism, which was capable
simbolismo especial, el cual era capaz of representing certain internal
de representar ciertas articulaciones articulations within Iberian society:
internas dentro de la sociedad ibérica: power, wealth, prestige, and sometimes
el poder, la riqueza, el prestigio, y sacredness. Although used by the
en ocasiones la sacralidad. Aunque Greeks as a means to achieve their
usada por los griegos como un economic objectives, Greek ceramics
medio más para alcanzar sus objetivos will be integrated into the Iberian
económicos, la cerámica griega será material repertoire and, since until the
integrada dentro del repertorio material middle of the fifth century it will be a
ibérico y, puesto que hasta mediados scarce resource, it will help us to
del siglo V será un bien escaso, nos understand its acceptance, as well as its
servirá para intentar comprender su popularization in the Iberian city, in
aceptación, así como su popularización that of the living, but also in that of
en la ciudad ibérica, en la de los vivos, those who stopped living it.
pero también en la de los que dejaban
de estarlo. Keywords: acceptance, ceramics, Iberians,
symbolism, tomb.
Palabras clave: aceptación, cerámica, Íberos,
simbolismo, tumba.
ArtyHum Revista de Artes y Humanidades, ISSN 2341-4898, nº 50, Vigo, 2018.