Page 151 - ArtyHum 27 www.artyhum.com
P. 151
ArtyHum 27 150
www.artyhum.com
Resumen. Abstract.
Caravaggio y Velázquez son dos Caravaggio and Velázquez are
de los nombres más representativos del the most important names of baroque
fenómeno cultural y artístico barroco, cultural and artistic phenomenon,
siendo sus vidas el reflejo de su whose lives were the reflect of their
contexto. El primero fue un artista context. The first one was an advanced
avanzado a su época que pese a su painter of his epoch who changed the
accidentada vida cambió los conceptos concepts and basis of painting, apart of
y las ideas básicas de la pintura de su his troubled life and the second one was
época, el segundo fue un artista culto a cult artist who was worried about
y preocupado por promocionarse social promotion and that is why he
socialmente que enfocó su plástica y used its painting for social ascension.
su arte a conseguir ser ennoblecido. Both of them were fundamental for
Ambos fueron fundamentales para defining the painting and its way to do it
definir la pintura y su forma de hacerla and conceive it since its moment and
y de concebirla, tanto de su momento posteriority, and for that reason, they
como posteriormente y por ello se han are thought as indisputable geniuses of
constituido como genios indiscutibles occidental art. In the follow pages we
del arte occidental. En las siguientes are going to repass and context their
páginas repasaremos y compararemos lives for trying to know their similarities
sus vidas lo que nos permitirá and differences, of two lives that were
contemplar los parecidos y las as similar as different.
diferencias, de dos vidas tan similares
en algunos aspectos como radicalmente Keywords: Baroque, Biography,
contrarias en otros. Caravaggio, painting, Contested Vision,
Palabras clave: Barroco, Biografía, Velázquez.
Caravaggio, pintura, Visión comparada,
Velázquez.
ArtyHum Revista de Artes y Humanidades, ISSN 2341-4898, nº 27, Vigo, 2016.