Page 17 - ArtyHum 27 www.artyhum.com
P. 17
ArtyHum 27 16
www.artyhum.com
Así, la elección de Zeus se nosotros simbolizando el amor y la
convirtió en su perdición; si bien el fecundidad; siendo esta interpretación
simbolismo queda circunscrito a la extendida y generalizada por los
“manzana de la discordia”. romanos, que la adoptaron a partir de
En cualquier caso no se debe las consideraciones que hacia ella tenían
perder nunca de vista la conexión que se todos los pueblos que la conocían.
establece con Atenea, ligándose para A pesar de no estar relacionada
siempre a esta inteligente diosa guerrera. con la manzana dado que no pertenece a
Además, esa conexión no se limita a este la misma especie, y habiendo sido
episodio; existiendo otro que ratifica la bautizada por los romanos como punica
unión y se da cuando Heracles, en pago granatus ya que este pueblo latino supo
por la ayuda que le había prestado de su existencia gracias a los fenicios25;
“armándolo cuando […] se dispuso a los propios romanos le adjudicaron
emprender sus trabajos24” y tras lograr también otras denominaciones como
que Euristeo se las devolviera, le entrega malum granatum o punicum granatum,
las tres manzanas de oro que había equiparándola por su forma a una
robado del Jardín de las Hespérides. manzana. De ese modo, y aun no
teniendo relación, la granada termina
La seductora granada. siendo, al menos etimológicamente y
Aunque la granada no tiene tantas para algunos, una manzana.
historias y leyendas relativas a ella En el Antiguo Testamento se alude
como la manzana, es fascinante la a ella en diferentes ocasiones, como la
fuerza que llegó a adquirir la España recogida en Éxodo26, donde aparece
Moderna de los Reyes Católicos, referida a la realización de las
dejando constancia de manera vestiduras sacerdotales que debían
excepcional a través de diferentes hacerse para Arón27.
ejemplos. Esta fruta enormemente 25 Esta planta originaria de las zonas iranias e
apreciada desde la antigüedad en indias, era conocido desde la antigüedad por los
Oriente Medio, Egipto y algunos
pueblos mediterráneos, ha llegado hasta pueblos de esas áreas, incluyendo también a los
egipcios que, como los anteriores, la valoraba
24 GRIMAL, P., Op. cit., p. 60. enormemente.
26 NÁCAR FUSTER, E.; COLUNGA, A., Op. cit.,
Éxodo, 28, 33-34, p. 123.
27 Ibídem, 28, 33, cuando dice “En la parte
inferior pondrás granadas de Jacinto, de púrpura
ArtyHum Revista de Artes y Humanidades, ISSN 2341-4898, nº 27, Vigo, 2016.
